زيارة الطبيب造句
例句与造句
- التكاليف العالية عند زيارة الطبيب وتكاليف العلاج العالية؛
门诊和治疗费用太高; - لأنهم سددوا ثمن زيارة الطبيب
我们看医生他们会付钱 - لكني لا أريد زيارة الطبيب
但我真的不想看医生 - وذكر أن المعاملة أصبحت أكثر ليونة بعد زيارة الطبيب الشرعي.
他说,法医来过以后,有所缓和。 - 27 في المائة من النساء لا يلتزمن بالنصائح التي تعطى لها أثناء زيارة الطبيب قبل الولادة؛
27%的孕妇不去看产前门诊; - تنتظر امرأتان من بين ثلاث نساء ستة أشهر قبل زيارة الطبيب بعد ظهور الأعراض الأولى، حيث يتم الكشف عن السرطان في مرحلة متقدمة.
在出现初期症状后半年内没有就医的妇女占三分之二,因而癌病大多属于晚期确诊; - ورغم زيارة الطبيب له في السجن، فإن حبوب الدواء التي وصفت لصاحب البلاغ لم تكن تسكن من آلامه وقد مُنع من تلقي العلاج لدى جهة متخصصة.
虽然,请医生入狱对他进行了诊断,但配给他的药片不能缓解病情,而且不让他向专家求诊。 - وكجزء من المشروع، يمكن مساعدة النساء المهاجرات على ملء الاستمارات الرسمية أو مرافقتهن عند زيارة الطبيب أو الذهاب إلى مكتب الضمان الاجتماعي.
作为该项目的一部分,该项目会帮助移民妇女填写正式表格或陪同她们看医生或前往社会保障办事处。 - ومن بين الأطباء العامين ال029 1 الممارسين في البلد، اختار 004 1 منهم خطة مجانية الخدمات للأطفال دون السادسة ويمكن ل98 في المائة من الأطفال دون السادسة زيارة الطبيب مجاناً.
在全国1,029家全科医生诊所中,1,004家诊所已选择加入六岁以下儿童免费计划,98%的六岁以下儿童可以免费就医。 - ولم توجد على مقربة من معظم المستوطنات المختارة البالغ عددها 43 مستوطنة أماكن لإجراء العمليات الجراحية أو مستشفيات، وكانت زيارة الطبيب تشكل مهمة مضنية بالنسبة للسكان المحليين أو تستدعي قيامهم بالعديد من الرحلات.
在选择的43个居民区中,大部分居民区附近没有手术室或医院,看医生对于当地居民是困难的,或者他们需要进行多次旅行。 - ومن المستصوب أيضاً إنشاء مجموعات أترابية لتزويد كبار السنّ بالمعلومات قبل زيارة الطبيب أو مقدم خدمات الرعاية لتلقي العلاج ممّا قد يساعد في حلّ المشكلات الفورية من قبيل انعدام التدريب.
比较理想的是可以建立同侪团体,在老年人在看医生或在其他提供护理的工作者治疗之前掌握相关的信息,这可能会帮助克服诸如缺乏培训等直接的问题。 - كما أنه من الأكثر احتمالا بالنسبة للأفراد الذين تعرضوا لصدمة نفسية أن يعانوا من مشاكل صحية جسدية خطيرة، بما في ذلك أمراض شرايين القلب التاجية، والألم المزمن، واضطرابات الجهاز الهضمي، وأوجاع الرأس، ونوبات الصرع؛ ويحتاجون أيضا إلى زيارة الطبيب بشكل أكثر تواترا، كما يزداد معدل إقامتهم في المستشفى.
受创伤者也更有可能出现严重的生理健康问题,包括冠心病、常年疼痛、消化系统紊乱、头疼和突发症候。 他们就诊的次数更多,住院比例也更高。 - وبعد (43) يوما من توقيفي تم نقلي إلى مقر جهاز الأمن الوقائي في مدينة رام الله، وكان الوضع أسوأ بكثير حيث تم شبحي لمدة (18) يوما معصوب العينين ومكبل اليدين ومعلّق على النافذة أو الباب، وأثناء شبحي ولدى زيارة الطبيب الذي وجدني مشبوحا طلب نقلي إلى المشفى في مدينة رام الله، وبعد أن تم إسعافي أعادوني مجددا للشبح،
在被逮捕43天之后,我被转移到安全防范局拉马拉总部,我在那里的遭遇更惨,我遭受了18天的谢巴赫刑,被蒙住眼睛、双手戴铐吊在窗口或门柱上。